đŸ‡«đŸ‡· Français

Politique de confidentialité de Giftday

DerniÚre mise à jour : 17 août 2026

Giftday ("l'application", "nous") est développée par Kevin Merzoug ("KINDOU"). Cette page explique quelles données l'application collecte, pourquoi, et comment tu peux les contrÎler ou les supprimer.

1. Ce que nous collectons

Compte (optionnel)

CrĂ©er un compte est facultatif. L'application fonctionne entiĂšrement en local sans compte. Si tu en crĂ©es un, nous collectons : ton email, ton prĂ©nom/nom, ta date de naissance, une photo de profil (optionnelle) et les centres d'intĂ©rĂȘt que tu choisis de renseigner. Ton prĂ©nom/nom, ta date de naissance, ta photo et tes centres d'intĂ©rĂȘt sont visibles par les amis que tu ajoutes explicitement dans l'application. Ton email n'est jamais partagĂ© avec tes amis, il sert uniquement Ă  la connexion Ă  ton compte.

Contacts que tu ajoutes dans l'app

Nom, date de naissance, relation, centres d'intĂ©rĂȘt, idĂ©es cadeaux, occasions et rappels que tu saisis toi-mĂȘme pour chaque contact, ainsi qu'une photo optionnelle. Si tu choisis d'importer tes contacts du tĂ©lĂ©phone, l'application lit ton carnet d'adresses uniquement au moment de l'import, sur ta demande explicite (permission Android/iOS "Contacts").

Calendrier (optionnel)

Si tu actives la synchronisation calendrier, l'application ajoute les anniversaires de tes contacts à un calendrier de ton choix sur ton appareil (permission "Calendrier"). Aucune autre donnée de ton calendrier n'est lue.

Appareil photo

Utilisé uniquement pour scanner le QR code d'un ami afin de l'ajouter. Aucune photo ni vidéo n'est enregistrée par cette fonctionnalité.

Identifiant technique

Un identifiant aléatoire est généré et stocké localement sur ton appareil (non lié à ton identité). Il sert uniquement à limiter les abus sur la génération de suggestions par IA, jamais à de la publicité ou à un profilage.

Données d'usage et analytique

Nous utilisons PostHog (hébergé en Europe) pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer, via des statistiques d'usage anonymes (ex : quelles fonctionnalités sont utilisées). Nous n'enregistrons pas ce qui s'affiche à l'écran.

2. Comment nous utilisons ces données

Nous ne vendons aucune donnée et ne faisons aucune publicité ciblée.

3. Partage avec des tiers

Chacun de ces services traite les données uniquement pour le compte de Giftday, dans le cadre de leurs propres engagements de confidentialité.

4. Sécurité

Toutes les communications entre l'application et nos serveurs sont chiffrées (HTTPS). Les jetons de session sont stockés de façon chiffrée sur ton appareil. L'accÚs aux données est restreint techniquement (Row Level Security) pour qu'un compte ne puisse jamais lire les données d'un autre compte, sauf via une relation d'amitié explicitement acceptée.

5. Tes droits

Tu peux supprimer ton compte et toutes les donnĂ©es associĂ©es Ă  tout moment, directement depuis l'application (Profil → Supprimer mon compte). Tu peux aussi nous contacter (voir section 7) pour toute question sur tes donnĂ©es, y compris une demande d'accĂšs ou de suppression manuelle.

6. Enfants

Giftday n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.

7. Contact

Pour toute question concernant cette politique ou tes données : info@kevinmerzoug.com

8. Modifications

Cette politique peut ĂȘtre mise Ă  jour Ă  mesure que l'application Ă©volue. La date en haut de page indique la derniĂšre modification.


🇬🇧 English

Giftday Privacy Policy

Last updated: August 17, 2026

Giftday ("the app", "we") is developed by Kevin Merzoug ("KINDOU"). This page explains what data the app collects, why, and how you can control or delete it.

1. What we collect

Account (optional)

Creating an account is optional. The app works entirely offline/local without one. If you create one, we collect: your email, first/last name, birthdate, an optional profile photo, and any interests you choose to add. Your first/last name, birthdate, photo, and interests are visible to friends you explicitly add in the app. Your email is never shared with friends, it's used only to sign in to your account.

Contacts you add in the app

Name, birthdate, relationship, interests, gift ideas, occasions, and reminders you enter yourself for each contact, plus an optional photo. If you choose to import your phone contacts, the app reads your address book only at the moment of import, on your explicit request (Contacts permission).

Calendar (optional)

If you enable calendar sync, the app adds your contacts' birthdays to a calendar of your choice on your device (Calendar permission). No other calendar data is ever read.

Camera

Used only to scan a friend's QR code to add them. No photo or video is ever recorded by this feature.

Technical identifier

A random identifier is generated and stored locally on your device (not tied to your identity). It's used only to limit abuse of AI suggestion generation, never for advertising or profiling.

Usage data and analytics

We use PostHog (hosted in the EU) to understand how the app is used and improve it, through anonymous usage statistics (e.g. which features are used). We do not record what appears on screen.

2. How we use this data

We never sell data and never run targeted advertising.

3. Third-party sharing

Each of these processes data solely on Giftday's behalf, under their own privacy commitments.

4. Security

All communication between the app and our servers is encrypted (HTTPS). Session tokens are stored encrypted on your device. Access to data is technically restricted (Row Level Security) so one account can never read another account's data except through an explicitly accepted friendship.

5. Your rights

You can delete your account and all associated data at any time, directly from the app (Profile → Delete my account). You can also contact us (see section 7) with any question about your data, including a manual access or deletion request.

6. Children

Giftday is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from them.

7. Contact

For any question about this policy or your data: info@kevinmerzoug.com

8. Changes

This policy may be updated as the app evolves. The date at the top of the page reflects the last change.